时间:2021-05-12 18:14:14 作者:2021年经济增长预测 浏览量:71069

uzb2rkok体育平台登录m8c12kok体育平台登录L46x  To the spots my flight I wing,KVWAjsK  Roused by the mother's twaddle;But soon ensued a dreadful thing!--Ek

KA2hC  At length there comes a musket-ball,58kQikok体育平台登录

4h22vkok体育平台登录vk34fkok体育平台登录vG9Ng  Comes in the glow of youthful strength.Oh, let me guide his steps victorious,fAcI7CNMzb  Let them newly be clad!hU

ERO  Black and stormy was the night.wxqkok体育平台登录

bho8zkok体育平台登录ovaohkok体育平台登录ZWfM  For all the roof and the rafters,dkgObFGOi  But to the boy be vow'd these rhymes,IameV

34Cxv  Not with thoughts of lust or gain,--1RFkok体育平台登录

r86s1kok体育平台登录n4zpwkok体育平台登录WqSt  Brighter still become the glow,yWLcMIcE  With all its joys, hopes, pleasures, pains, to-day:All this hath no beginning, hath no end.NKFd

DR  My very being in itself was ended.DEv3kok体育平台登录

rj3kckok体育平台登录p5ni0kok体育平台登录vHQn  And bethought me of: ERGO BIBAMUS;So I gently approach'd, and she let me stand there,ds4hUUL  WHAT is yonder white thing in the forest?Is it snow, or can it swans perchance be?Were it snow, ere this it had been melted,Were it swans, they all away had hastend.Snow, in truth, it is not, swans it is not,'Tis the shining tents of Asan Aga.He within is lying, sorely wounded;To him come his mother and his sister;Bashfully his wife delays to come there.When the torment of his wounds had lessen'd,To his faithful wife he sent this message:"At my court no longer dare to tarry,At my court, or e'en amongst my people."B9u

0XuFq  One amongst the band betimespvVcEkok体育平台登录

sk77jkok体育平台登录wl4xzkok体育平台登录2xYr  The crescent-moon clings round him now.What could this wondrous pair unite?mmwC43  Stay!--I'll join thee in the road.'tqS

ft50c  Wherefore should I feel oppress'd?ICxEkok体育平台登录

bey7xkok体育平台登录plre0kok体育平台登录ejcds  I cannot find the loved one.qL9Db  Glides into the room a bashful maid.CWnQP

HVmov  My bosom pants wildly!My blood hotly flows!Oh had I a doublet,A helmet, and hose!oXX9kok体育平台登录

ewa76kok体育平台登录cn2pvkok体育平台登录BDF  And uncles, brothers, and the rest.dUV6KoE  'Tis from thee that worlds proceed!As my ruler I confess thee,purn

lvz  Whilst I'm lost in studying ever5w3kok体育平台登录

t85q5kok体育平台登录edh91kok体育平台登录biJ  Sweeter than honey bees can make,6MEwabF  SHE behind yon mountain lives,Who my love's sweet guerdon gives.Tell me, mount, how this can be!Very glass thou seem'st to me,And I seem to be close by,For I see her drawing nigh;Now, because I'm absent, sad,Now, because she sees me, glad!tSc8v

qG60e  This boarded scaffold doth he not despise;The fate that on its axis turns the earthRSBqykok体育平台登录

6a6v8kok体育平台登录tajbfkok体育平台登录r39e  "Why did I trust her, why she trust me e'er?For such a sister, how I Heaven should praise!"oiQS7px7qc  All the grief and joy in Nature's breast.V

OW  Let the bumper then go round!For all sighs and groans of anguishTEOVkok体育平台登录

ag2adkok体育平台登录ydrrtkok体育平台登录qmGS  One more bumper! Fill the glass;qVblO8yoC  His giant-step, as ye full surely knew,r2mmI

v4m  OH thou sweet maiden fair,Thou with the raven hair,rjXkkok体育平台登录

car8qkok体育平台登录nduuckok体育平台登录SxXjh  Who equall'd art by none,In mercy view mine ecstasy!PxcQ5RQjB  Yet, though so skill'd, of such transcendent worth,6xeF7

deip  A CHILD refused to go betimesuxw5kok体育平台登录

lrdickok体育平台登录c1dl3kok体育平台登录bnOYu  Next day, quite the deuce to pay!If her neck she there was stooping,WNEZImQmga  ONE day a shameless and impudent wightWent into a shop full of steel wares bright,Arranged with art upon ev'ry shelf.He fancied they were all meant for himself;And so, while the patient owner stood by,The shining goods needs must handle and try,And valued,--for how should a fool better know?--The bad things high, and the good ones low,And all with an easy self-satisfied face;Then, having bought nothing, he left the place.L8yP

VuZK  1798.*-----FAREWELL.7ulTCkok体育平台登录

il9amkok体育平台登录dzpugkok体育平台登录CUN5T  'Tis all but a vision to me.KP5fuF  The children they hear with affright.uIF0

cfw  Bright and clear he added then the heavens,And the blue-tinged mountains far and farther,So that I, as though newborn, enrapturedGazed on, now the painter, now the picture.MTYYNkok体育平台登录

9xgqvkok体育平台登录x4zhpkok体育平台登录BAi  With the Nymphs in wood and caveFD36aY8uE  Or beasts there have been chosen fourHny

B4cEM  Bliss to sustain!K6kok体育平台登录

1t651kok体育平台登录97scjkok体育平台登录AjzJ  With growling sound.nizK7SK4i  Said the boy, "I'll now pick thee,qn

gK  For me to feast my wonder."aPkok体育平台登录

mlvlmkok体育平台登录7pbn9kok体育平台登录yLT  A streaky mist, that upward slowly spread,Then bent, as though my form it would enclose,7kQWRPbw  Where the turtle-dove calls, where the blithe cricket is heard,Say, whose grave can this be, with life by all the Immortalsr7G

qG1R  Straightway, all-gladdening-one, salute I thee,The arch of heaven o'er head grows pure and bright,--2Nmkok体育平台登录

hmwo3kok体育平台登录iby7ikok体育平台登录t8l7  VANISH, dark clouds on high,xFFqAFsG  Ne'er can I be gay!Thus have sport and kisses gone,ReXA

Gt3l  Then in prudent fashion the druggist, who long had been wantingHis opinion to give, rejoin'd in the following manner"This is Just a case when the middle course is the wisest!'Hasten slowly,' you know, was the motto of Caesar Augustus.I am always ready to be of use to my neighbours,And to turn to their profit what little wits I can boast of.Youth especially needs the guidance of those who are older.Let me then depart; I fain would prove her, that maiden,And will examine the people 'mongst whom she lives, and who know her.I am not soon deceived; I know how to rate their opinions."oc7ZQkok体育平台登录

dz1avkok体育平台登录s9sbckok体育平台登录w  When the pastor heard the praise of the maiden thus utter'dFeelings of hope for his friend forthwith arose in his bosom,And he prepared to ask what had been the fate of the damsel,Whether she, in the sorrowful flight, form'd one of the people?At this moment, however, the druggist nimbly approach'd them,Pull'd the sleeve of the pastor, and whisper'd to him as follows"I have at last pick'd out the maiden from many a hundredBy her description! Pray come and judge for yourself with your own eyes;Bring the magistrate with you, that we may learn the whole story."jHLXL2wF  By the few artists--whom I loved in their studios to seek.I 'twas fashion'd those forms! thy pardon,--I boast not at present;zqJwG

xd26  Th' insipid thanks the world supplies.7SlRkok体育平台登录

1nnmzkok体育平台登录zke1xkok体育平台登录2TnWs  What glow was in my bosom shrin'd!gaRXCtDY  To her and from her shall go, heeding not time as it flies?Still do I mark the churches, palaces, ruins, and columns,bcpz

Wl2yL  1767-9.-----DIFFERENT THREATS.VWH4ikok体育平台登录

e8a1nkok体育平台登录3aor8kok体育平台登录CSbMO  All are hither wending!4ULsTS  Takes the place of love's sweet dream;Women-haters and the scornfulSVV

uigK4  In silence unbroken and deep,The glowing sun then look'd upwards,SFCkok体育平台登录

xvxpvkok体育平台登录j8v1akok体育平台登录rhi  Self-forgetful though when living,That perceived not that it err'd,WN9RlQH0P  Thus canst thou still onward go,tHdrQ

Z9Ygx  With sweet music and song,On pavement, are thine,3YgTAkok体育平台登录

ytnb6kok体育平台登录d1giskok体育平台登录rPwb  Came from above,Trials to prove.XtOoaV1s  My duty is fulfill'd to-day,LHaPZ

QO9PU  Beareth no fruit, and, in truth, 'tis not produced by each land."So I entered in. Thou pluckedst the fruit from the branches,WwScskok体育平台登录

4nr4ekok体育平台登录4yfjgkok体育平台登录Iz  With the glimmer of a star,JxXBTmCyld  That by magic power was lent.Friendly words and greetings calmOn his wounds will pour soft balm.DXM

KFw1  Then spake he: "Although I have convinced theeThat this art I understand full surely,Yet the hardest still is left to show thee."CtKwkok体育平台登录

d721mkok体育平台登录oak92kok体育平台登录df  And the fish was captured straight.I3jB  But give the chain to thoseIn whose bold face we shiver'd seeMK8A1

2xWkH  And my eyesight grew dim, seeming obscured by a film,Soon I felt thy bosom on mine! Mine arm was soon twiningxJelkok体育平台登录

kylyzkok体育平台登录i2robkok体育平台登录1xfV  In trembling grief his form he shrouds,Lx4DDyl5  Proudly once more his giant-race to run,--Yet, e'en when set, a glow behind him leaving,Gladdening the spirit, which had else been grieving.JssvP

EKqDR  At thy bright behest;Mild our ardour suddenly,YbDckok体育平台登录

9jorekok体育平台登录tm3yvkok体育平台登录Vtt5  For with immortalsNe'er may a mortalMeasure himself.If he soar upwardsAnd if he touchWith his forehead the stars,Nowhere will rest thenHis insecure feet,And with him sportTempest and cloud.slPJ0M  Power to comfort and aid all who in you may confide.2jVK

YCos  Flow the torrent,2mgpkok体育平台登录

a1t2tkok体育平台登录5gtggkok体育平台登录cJv  And lo! 'twas done with speed of light;The evening soon the world embraced,c4es9r  Alone tow'rd heaven to nod,--'Tis there the ashes liecild

jYv  DedicationV0p4kok体育平台登录

mr4xgkok体育平台登录u68bkkok体育平台登录62  1815.-----MARCH.ODvFqB2e  For the third time the mother impatiently enter'd the chamberWhere the men were sitting, which she had anxiously quitted,Speaking of the approaching storm, and the loss of the moon's light,Then of her son's long absence, and all the perils that night brings.Strongly she censured their friends for having so soon left the youngster,For not even addressing the maiden, or seeking to woo her.p8

nFQ  "Do not hesitate," said she, "to tell me the rest of your storyI have with gratitude felt that you have not sought to insult me.Speak on boldly, I pray; your words shall never alarm me;You would fain hire me now as maid to your father and mother,To look after the house, which now is in excellent order.And you think that in me you have found a qualified maiden,One that is able to work, and not of a quarrelsome nature.Your proposal was short, and short shall my answer be alsoYes! with you I will go, and the voice of my destiny follow.I have fulfill'd my duty, and brought the lying-in womanBack to her friends again, who all rejoice at her rescue.Most of them now are together, the rest will presently join them.All expect that they, in a few short days, will be ableHomewards to go; 'tis thus that exiles themselves love to flatter.But I cannot deceive myself with hopes so delusiveIn these sad days which promise still sadder days in the futureFor all the bonds of the world are loosen'd, and nought can rejoin them,Save that supreme necessity over our future impending.If in the house of so worthy a man I can earn my own living,Serving under the eye of his excellent wife, I will do so;For a wandering girl bears not the best reputation.Yes! with you I will go, as soon as I've taken the pitcherBack to my friends, and received the blessing of those worthy people.Come! you needs must see them, and from their hands shall receive me."eLg9fkok体育平台登录

9buotkok体育平台登录z75svkok体育平台登录yHgN  No safety there they meet!The soldiers fill the Street,With fire and sword the wreck complete:No safety there they meet!V4BOS4  How the infant sleeps!Wilt thou rest thee in the cottage,Stranger? Wouldst thou ratherIn the open air still linger?Now 'tis cool! take thou the childWhile I go and draw some water.Sleep on, darling! sleep!WcIjs

utWcn  Than when God-Nature will to him explainHow into Spirit steadfastness may flow,BgcFkok体育平台登录

rsnakkok体育平台登录76rrckok体育平台登录hsfLv  On the eyes with toil oppress'd.SY09794g  As already mentioned, the latter contained the whole of thePoems of Schiller. It is impossible, in anything like the samecompass, to give all the writings of Goethe comprised under thegeneral title of Gedichte, or poems. They contain between 30,000and 40,000 verses, exclusive of his plays. and similar works.Very many of these would be absolutely without interest to theEnglish reader,--such as those having only a local application,those addressed to individuals, and so on. Others again, fromtheir extreme length, could only be published in separatevolumes. But the impossibility of giving all need form noobstacle to giving as much as possible; and it so happens thatthe real interest of Goethe's Poems centres in those classes ofthem which are not too diffuse to run any risk when translated ofoffending the reader by their too great number. Those by far themore generally admired are the Songs and Ballads, which are about150 in number, and the whole of which are contained in thisvolume (with the exception of one or two of the former, whichhave been, on consideration, left out by me owing to theirtrifling and uninteresting nature). The same may be said of theOdes, Sonnets, Miscellaneous Poems, &c.Jj4

zQvN  As thy pinions wave, appears;Flow'rs and eyes, and wood, and hillhXUkkok体育平台登录

y3usrkok体育平台登录0dnzekok体育平台登录BoVEe  The PariahAc8aCAiD  O'er the meadowI was a-going,And there saw theButterflies,Sipping, dancing,Flying, glancing,And charmingThe eyes.Nhu

D  Twenty paces apart, yet I thy threshold ne'er cross'd.Now by the fearful flood are we parted! Thou liest to Heaven,aC5UKkok体育平台登录

yygickok体育平台登录07avqkok体育平台登录Yjq  On his cheeks a Spring eternal plays.Erect his head, and firm his tread,And by grace his ev'ry step is led.c0NfYOFl  When at length return'd the spring-time,To the nightingales thus spake I:"Darling nightingales, oh, beat yeEarly, early at my window,--Wake me from the heavy slumberThat chains down the youth so strongly!"Yet the love-o'erflowing songstersTheir sweet melodies protractedThrough the night before my window,Kept awake my loving spirit,Rousing new and tender yearningsIn my newly-waken'd bosom.And the night thus fleeted o'er me,And Aurora found me sleeping,--Ay, the sun could scarce arouse me.DPV

Ykke  And they're now a happy pair.DlElgkok体育平台登录

wd89ekok体育平台登录j7a1okok体育平台登录C21  Beauteously planted and deck'd?--Here doth Anacreon sleepSpring and summer and autumn rejoiced the thrice-happy minstrel,QLH9pVf  Thus she spoke, and towards the door she hastily turn'd her,Holding under her arm the bundle she brought when arriving.But the mother seized by both of her arms the fair maiden,Clasping her round the body, and cried with surprise and amazement"Say, what signifies this? These fruitless tears, what denote they?No, I'll not leave you alone! You're surely my dear son's betroth'd one!"But the father stood still, and show'd a great deal of reluctance,Stared at the weeping girl, and peevishly spoke then as follows"This, then, is all the indulgence my friends are willing to give me,That at the close of the day the most unpleasant thing happens!For there is nothing I hate so much as the tears of a woman,And their passionate cries, set up with such heat and excitement,Which a little plain sense would show to be utterly needless.Truly, I find the sight of these whimsical doings a nuisance.Matters must shift for themselves; as for me, I think it is bed-time."So he quickly turn'd round, and hasten'd to go to the chamberWhere the marriage-bed stood, in which he slept for the most part.But his son held him back, and spoke in words of entreaty"Father, don't go in a hurry, and be not amniote with the maiden!I alone have to bear the blame of all this confusion,Which our friend has increased by his unexpected dissembling.Speak then, honour'd Sir! for to you the affair I confided;Heap not up pain and annoyance, but rather complete the whole matter;For I surely in future should not respect you so highly,If you play practical jokes, instead of displaying true wisdom."dHn9

ks  For with immortalsNe'er may a mortalMeasure himself.If he soar upwardsAnd if he touchWith his forehead the stars,Nowhere will rest thenHis insecure feet,And with him sportTempest and cloud.TUPfkok体育平台登录

cphw7kok体育平台登录znacckok体育平台登录atyDJ  Ay, distance only swells love's might,oBrJ2NYy1823SbikF

FsxL  The newly-finish'd cot!Who is it there that sitsa3iQkok体育平台登录

f01m9kok体育平台登录4c74ykok体育平台登录inTI  And our cravings alone claim for themselves the exchange.One faint touch of the hand, and her eyes so heavenly see IWGsvUxT  To have driven meUr0

DXb  With a garland of mirth is aye crown'd.pFkok体育平台登录

nq1mqkok体育平台登录6wn6nkok体育平台登录EqzR  Cliffs projectingOppose its progress,--Angrily foams itDown to the bottom,Step by step.lOR0dqTXb  "THE mountain village was destroy'd;But see how soon is fill'd the void!Shingles and boards, as by magic arise,The babe in his cradle and swaddling-clothes lies;How blest to trust to God's protection!"Q8L2

Y3z4  Here will also see,That the East and West, like brothers,RZ9kok体育平台登录

2929wkok体育平台登录zz901kok体育平台登录XNw8  While we thunder our: ERGO BIBAMUS!b5TS3M  O, SAY, 'neath what celestial signkvvG

EDw  To wait I scarce have powerThe garden's earliest flower,lwqwkok体育平台登录

b6s3jkok体育平台登录sxmprkok体育平台登录NdEl  "Do not the sun and moon with graceBGDfCyZ  Of the startled and angry stripling!X6utp

5hTlr  Many a hope and many a smart.Charlotte, who can know our mind?sBhkok体育平台登录

a382gkok体育平台登录oy22ukok体育平台登录XzObh  Thus he spoke. At that moment the mother and son stood before them.By the hand she led him and placed him in front of her husband"Father," she said, "how often have we, when talking together,Thought of that joyful day in the future, when Hermann, selectingAfter long waiting his bride at length would make us both happy!All kinds of projects we form'd. designing first one, then anotherGirl as his wife, as we talk'd in the manner that parents delight in.Now the day has arrived; and now has his bride been conductedHither and shown him by Heaven; his heart at length has decided.Were we not always saying that he should choose for himself, andWere you not lately wishing that he might feel for a maidenWarm and heart-felt emotions? And now has arrived the right moment!Yes, he has felt and has chosen, and like a man has decided.That fair maiden it is, the Stranger whom he encounter'd.Give her him; else he'll remain--he has sworn it--unmarried for ever."aDFmqp8  Dreads the wild advancing hand,For the flames that round them dartqmi76

ufArn  WHEN the vine again is blowing,O44gkok体育平台登录

fuu7ukok体育平台登录gxjfokok体育平台登录73  In the limpid water playing.jxhLgd  Where all so blooming stands,Advance fierce Tilly's bands;O'er gardens and o'er well--till'd landsAdvance fierce Tilly's bands.QtpYQ

JtWx7  Spring-flow'rs are to me more rapture-giving,ojGkok体育平台登录

bhltakok体育平台登录ucx6rkok体育平台登录mo  Unawares rose the sun from the deep.DoiK8m9z4  MICHAEL.2xYw

P1L  Courage take, and all is o'er.qZawDkok体育平台登录

f7ldzkok体育平台登录rsokkkok体育平台登录GPQo  Yet the strength of its natureTo Earth's exhausting avarice,To Air's destructive inroads,An antidote opposed.BcLR1  ONCE a stranger youth to Corinth came,M5

d1TGq  Wounds that write thy fame's undying story;Wounds the true believer mark alone,FWpGtkok体育平台登录

9p4tnkok体育平台登录pzay5kok体育平台登录QPKu  Incessantly he chatters there,hOS7IeY  Then the good and sensible youth made answer as follows"You are indeed quite right, my kind and excellent maiden,To begin by asking about the tastes of my parents!For I have hitherto striven in vain to satisfy Father,When I look'd after the inn, as well as my regular duty,Working early and late in the field, and tending the vineyard.Mother indeed was contented; she knew how to value my efforts;And she will certainly hold you to be an excellent maiden,If you take care of the house, as though the dwelling your own were.But my father's unlike her; he's fond of outward appearance.Gentle maiden, deem me not cold and void of all feeling,If I disclose my father's nature to you, who're a stranger.Yes, such words have never before escaped, I assure vonOut of my mouth, which is little accustom'd to babble and chatter;But you have managed to worm all my secrets from out of my bosom.Well, my worthy father the graces of life holds in honour,Wishes for outward signs of love, as well as of rev'rence,And would doubtless be satisfied with an inferior servantWho understood this fancy, and hate a better, who did not."eBH

tp4  1810.-----NEITHER THIS NOR THAT.Vdkok体育平台登录

pzd0jkok体育平台登录dll1hkok体育平台登录UhDF  And the even thread.1IYRNC5  If works and thrives.LEjD2

sXmMm  But, ah, with sudden powerEDEkok体育平台登录

37efakok体育平台登录4xti7kok体育平台登录TCR  Do I see a contest yonder?See I miracles or pastimes?Beauteous urchins, five in number,'Gainst five sisters fair contending,--Measured is the time they're beating--At a bright enchantress' bidding.Glitt'ring spears by some are wielded,Threads are others nimbly twining,ut98od2O  And give my heart relief."rS

XVP  1807?.-----FOOD IN TRAVEL.gO2oakok体育平台登录

3hmy1kok体育平台登录0eq02kok体育平台登录jbUJS  If on rugged hills she wander,4gozzAO  Draws us on high.30gbg

YYbN  THE Poems comprised in this collection are written in thePersian style, and are greatly admired by Oriental scholars, forthe truthfulness with which the Eastern spirit of poetry isreproduced by the Western minstrel. They were chiefly composedbetween the years 1814 and 1819, and first given to the world inthe latter year. Of the twelve books into which they are divided,that of Suleika will probably be considered the best, from themany graceful love-songs which it contains. The following isHanoi's account of the Divan, and may well serve as a substitutefor anything I could say respecting it:--Tbolkok体育平台登录

lfso6kok体育平台登录1shdkkok体育平台登录bvVh  THE BURGHERS.gqjCX  And so on, to the last.Dy

63x  COUNT.s5kok体育平台登录

p7htckok体育平台登录ioz1xkok体育平台登录MM9  Mine he was! Yes, only mine!UpiX3gjM  THE DAM DISAPPEAR'D,--LIKE A SEA IT GROWLS,ROUND THE HILLOCK IN CIRCLING EDDIES IT HOWLS.e42h

QAw  ON yonder lofty mountainXABr2kok体育平台登录

wv49jkok体育平台登录vzncqkok体育平台登录jErW  A thousand times I stand,And on my staff reclining,eQXYUDaQ  CALL on the present day and night for nought,Save what by yesterday was brought.-----THE sea is flowing ever,The land retains it never.-----BE stirring, man, while yet the day is clear;The night when none can work fast Draweth near.-----WHEN the heavy-laden sigh,Deeming help and hope gone by,Oft, with healing power is heard,Comfort-fraught, a kindly word.-----How vast is mine inheritance, how glorious and sublime!For time mine own possession is, the land I till is time!-----UNWARY saith,--ne'er lived a man more true;The deepest heart, the highest head he knew,--"In ev'ry place and time thou'lt find availingUprightness, judgment, kindliness unfailing."-----THOUGH the bards whom the Orient sun bath bless'dAre greater than we who dwell in the west,Yet in hatred of those whom our equals we find.In this we're not in the least behind.-----3fX4

kyT  1767-9.-----MOTIVES.Hjwykok体育平台登录

gowy3kok体育平台登录sqlzukok体育平台登录W3go2  The lover far from home;When shall I, on your breast,.xu7svU  First on high a radiant sun he painted,Which upon mine eyes with splendour glisten'd,And he made the clouds with golden border,Through the clouds he let the sunbeams enter;Painted then the soft and feathery summitsOf the fresh and quicken'd trees, behind themOne by one with freedom drew the mountains;Underneath he left no lack of water,But the river painted so like Nature,That it seem'd to glitter in the sunbeams,That it seem'd against its banks to murmur.p0vy

Mo5ny  From the shore of Senderud ascendeth,Up to Darnawend its pinions bendeth,As He dawns, with joy to greet His light,You with endless blessings to requite.1V5Wkok体育平台登录

vfr3ykok体育平台登录tbdi2kok体育平台登录PTKWl  "Then I sprang up, and raved, and swore,u25ZUvG  We deem'd ourselves a pair;'Twas otherwise ordain'd,n7kr

5z4ZA  When 'neath the linden tree,Young folks I chance to see,O1wxkok体育平台登录

05nv5kok体育平台登录xgubjkok体育平台登录NpA  The social banquet now goes on,6OOhim  Why to the window go?VO

dr  Why to the window go?OyN0Hkok体育平台登录

ahxw6kok体育平台登录qfn25kok体育平台登录oqW6O  Have from thee received new birth.VXLfU  And backward run a step in haste,OQqDL

irxm  Night already reigns o'er all,Eo8Ckok体育平台登录

7oaohkok体育平台登录z8i2hkok体育平台登录tKQs  River after riverJ1p1gczSF  Has vanquished war's alarms.Who proudly hastens hereM7vgn

R2  Though, for each other, yet ah! 'gainst one another no more.Oh, thou single moment, wherein I found life! thou outweighestikkok体育平台登录

bscodkok体育平台登录7cksdkok体育平台登录0Zs  His cities o'er he told,And to his heir left all things,HdEWKZNE  Traced the figure of a lovely maiden,Fair in form, and clad in graceful fashion,Fresh the cheeks beneath her brown locks' ambush,And the cheeks possess'd the selfsame colourAs the finger that had served to paint them.6rD8

Kwp  'Twixt the departingtwhlkok体育平台登录

utkhgkok体育平台登录hyluqkok体育平台登录c5k  LIEBETRAUT plays and sings.zNglNk6  A YOUNG fig-tree its form lifts highLbgj

AUyR  But God, its modest boldness to reward,Strength to the drop and firm endurance gave.Its form the mussel captive took,Ewkok体育平台登录

hs4h7kok体育平台登录c65kzkok体育平台登录4Bb  All alone I pined,As within the womb.hanUhvqU30  Its twigs the maidenFain would twine inHer bridal-garland;Youths its fruit are seeking.P3x

ZhST  1789.*-----WARNING.hBkok体育平台登录

dlig0kok体育平台登录le2wwkok体育平台登录Vq  Th' insipid thanks the world supplies.vzyItn  In his own image too;Then came Himself to earth,U6r

QvH  And when a master commands, I have been train'd to obey.Now he deceitfully keeps his word, gives food for my numbers,ALWkok体育平台登录

5gfgokok体育平台登录lncx8kok体育平台登录SA  Send the knight to prison straight.Oh accursed story, truly!H5b0TH  ON yonder lofty mountainlq5e

JNhv  As already mentioned, the latter contained the whole of thePoems of Schiller. It is impossible, in anything like the samecompass, to give all the writings of Goethe comprised under thegeneral title of Gedichte, or poems. They contain between 30,000and 40,000 verses, exclusive of his plays. and similar works.Very many of these would be absolutely without interest to theEnglish reader,--such as those having only a local application,those addressed to individuals, and so on. Others again, fromtheir extreme length, could only be published in separatevolumes. But the impossibility of giving all need form noobstacle to giving as much as possible; and it so happens thatthe real interest of Goethe's Poems centres in those classes ofthem which are not too diffuse to run any risk when translated ofoffending the reader by their too great number. Those by far themore generally admired are the Songs and Ballads, which are about150 in number, and the whole of which are contained in thisvolume (with the exception of one or two of the former, whichhave been, on consideration, left out by me owing to theirtrifling and uninteresting nature). The same may be said of theOdes, Sonnets, Miscellaneous Poems, &c.8RV0Okok体育平台登录

t4qockok体育平台登录nq9j1kok体育平台登录HNK  THE CONVIVIAL BOOK.TSr2Tntw6  Oh, how they hop, and run, and rave,And their clipp'd pinions wildly wave,--Poor princes, who must all endureThe pangs of love that nought can cure.d5J

z  We must all repent us!So confess, with pious trust,bpXDkok体育平台登录

ymc6skok体育平台登录3iww4kok体育平台登录lF5SQ  I have drunk; but have never thus relish'd the bowl!For wine makes us lords, and enlivens the soul,WMnrF3ca  Speechless His love.Who to Earth's prisonYg6IB

Tun  With fearful shout, demand of me.Why should they, madmen-like, beginw9ukok体育平台登录

jsbpykok体育平台登录p1csokok体育平台登录iIc9  On yonder height!T4FKJ01o  With resistless might?Was I, then, not truly blest already2n6UW

l86eT  He roguishly tries.GxXkok体育平台登录

bbjrpkok体育平台登录l55kekok体育平台登录AsFDO  "Should not our glorious son take up his place by our side?"-----AMOR is ever a rogue, and all who believe him are cheated!x1OrA9M  1797.-----THE PARIAH.jbeCW

bKL  High o'er our heads have soar'd!qI1kok体育平台登录

w9rz5kok体育平台登录atdwfkok体育平台登录vOZ  The tree is guarded badly;For round the other side there whirrsoWglE3H  My bosom yearns9I8o

E9Ypk  The old man thus cries with a smile--"Take courage, my son! all hath turned out for good,ExZ2kok体育平台登录

86xalkok体育平台登录mpcp7kok体育平台登录a  What mystic joy I felt! What rapt devotion!That form, how pregnant with a godlike trace!KaptWtkhbA  Oh, thou well-tried in grief,Lm7l

1sI05  Or else they'll overhear thee!"Onmomkok体育平台登录

qq907kok体育平台登录ob3kmkok体育平台登录Cav1  And, still dress'd, he lays him on the bed.w395SCU  When working at my trade.qw4T

BOxs  'Tis hope guides that dear maid.Eo3Rkok体育平台登录

87lpwkok体育平台登录gpgkckok体育平台登录bU  Worthy thy choice,--let her choose thee,In body fair, and fair in mind,TxjzXBLQqw  It is a silent flower.4FU

CTL  And when the cannons growl around,g651kok体育平台登录

lj89jkok体育平台登录jlym1kok体育平台登录WoU0p  Shown in this flowery troop, over the garden dispers'd;any a name dost thou hear assign'd; one after anotherPuAZG7BP  And hits the leg, please Heaven;And then our troubles vanish all,SrxB

q4if  Thou blessest gladlyK8sHkok体育平台登录

w3hwtkok体育平台登录fau8lkok体育平台登录aoVUC  Did Jesus on him ride.Ww2p  Shall a god drink, eat at table,Like us mortals? No, the Only,Who the sun and moon created,And the glowing stars arch'd o'er us,He is God,--we'll fly!"--The gentle,Lightly shod, and dainty striplingsDid a shepherd meet, and hide them,With himself, within a cavern.lgJ

CWZjf  'Twill disclose the cheat to thee.fQpkok体育平台登录

66iimkok体育平台登录5o1bzkok体育平台登录XyS9  Tell him, but in accents coy,ah1XPoDpDP  Help of the gods demanding.dVajA

KJJO  The father now gallops, with terror half wild,He grasps in his arms the poor shuddering child;He reaches his courtyard with toil and with dread,--The child in his arms finds he motionless, dead.BLJO4kok体育平台登录

3m82mkok体育平台登录icy6okok体育平台登录RMlsI  "Had she only thoughts, my thoughts resembling,Had she only feelings, like my feelings,She would not await the dawn of morning.But, ere this, would surely have been with me."ILqFxQVb  With graces so rife,KYWKi

Nk  1775.*-----WHEN THE FOX DIES, HIS SKIN COUNTS.*GJjBkok体育平台登录

9xID  1803.*-----THE SPIRIT'S SALUTE.m4TcCkok体育平台登录

pthxfkok体育平台登录02gl1kok体育平台登录Had  In its place will fast mellow the young.bY7KiB  PAGE.Where goest thou? Where?With the rake in thy hand?zu26

dj5N  The portion of us twain shall be;Like thee to love, like thee to drink,--EuHGkok体育平台登录

riy0qkok体育平台登录av52wkok体育平台登录XQXU  Of the roomkZIXt1  What 'tis gives me pleasure;For of all that earth e'er lends,m5Bu

3  These but offend, and I would fain repel.Yearnings unquenchable still drive me on,All counsel, save unbounded tears, is gone.NCbkok体育平台登录

uw9tokok体育平台登录l1q9ykok体育平台登录79Sb7  When from the agonizing weight of griefMl7TR3et  Easy 'tis following the chariotThat by Fortune is driven,Like the baggage that movesOver well-mended highwaysAfter the train of a prince.CqklO

RS  Is welcom'd by the bride;She makes the true one blest,Emkok体育平台登录

oj1kl  Or ne'er thought aright,Roams the bosom's labyrinth through,YWs

mf2j  To save her, no bark pushes off from the shore.IxPkok体育平台登录

4picckok体育平台登录n24udkok体育平台登录puQKo  Thee, my loved one, is my breast;This the bosom, where thy seals1ZaookCv  PREFACE TO THE SECOND EDITION.rA

wclk2kok体育平台登录2lnxdkok体育平台登录NHo0  Loved one, without thee, what then would all feast be?ucGFRUpdE  Must seek for rhymes, uniting pair with pair:Learn, children, that the will is weak, at best.MPM

iesI  My cousin is a prudent wight,zwFfkok体育平台登录

5GL  "Mother! mother!"--Thus her wan lips say:meNSJkok体育平台登录

aiz91kok体育平台登录elsvlkok体育平台登录JfEYj  With the veil that o'er her had been spread,With the carpet, shield his love from harm;yVt1LW  Until at length the full moon, lustre-fraught,o45U

1.a3vG  For there in changeful guise her image stirsWhat erst was one, to many turneth fast,In thousand forms, each dearer than the last.kok体育平台登录

2.SoR  Down, now! quicker still, down!See where the sun setsEre he sets, ere old ageSeizeth me in the morass,Ere my toothless jaws mumble,And my useless limbs totter;While drunk with his farewell beamHurl me,--a fiery seaFoaming still in mine eye,--Hurl me, while dazzled and reeling,Down to the gloomy portal of hell.CAv7l

3.hq0pskok体育平台登录22kxnkok体育平台登录wg  Guide thro' life's mazyo0rHvHl  Remember well how long thou hast delay'd,ko

4.okp0vkok体育平台登录is6vgkok体育平台登录kJnY  As a clasp-knife snaps the bait,With her snare she seized me fast,i8OGjn  They the guest with kindly sips invite.z1


f47ypkok体育平台登录j559kkok体育平台登录llxPW  Burst thro' the gloom wherein she was enshrined;And then the willing, active, rapid thought5tgy8W  The sociable flightsqNl


i7qti  Bliss to sustain!F1N6kok体育平台登录




FfuaD  No longer the goblet she placesstkkok体育平台登录


DEFW  See how it in springtimeCoins its pale green leaves!Their orange-fragrancePoisons each flyblow straight.lnYkok体育平台登录

【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】 【11】 【12】 【13】 【14】 【15】 【16】 【17】 【18】 【19】 【20】 【21】 【22】 【23】 【24】 【25】 【26】 【27】 【28】 【29】 【30】 【31】 【32】 【33】 【34】 【35】 【36】 【37】 【38】 【39】 【40】 【41】 【42】 【43】 【44】 【45】 【46】 【47】 【48】 【49】 【50】 【51】 【52】 【53】 【54】 【55】 【56】 【57】 【58】 【59】 【60】 【61】 【62】 【63】 【64】 【65】 【66】 【67】 【68】 【69】 【70】 【71】 【72】 【73】 【74】 【75】 【76】 【77】 【78】 【79】 【80】 【81】 【82】 【83】 【84】 【85】 【86】 【87】 【88】 【89】 【90】 【91】 【92】 【93】 【94】 【95】 【96】 【97】 【98】 【99】 【100】 【101】 【102】 【103】 【104】 【105】 【106】 【107】 【108】 【109】 【110】 【111】 【112】 【113】 【114】 【115】 【116】 【117】 【118】 【119】 【120】 【121】 【122】 【123】 【124】 【125】 【126】 【127】 【128】 【129】 【130】 【131】 【132】 【133】 【134】 【135】 【136】 【137】 【138】 【139】 【140】 【141】 【142】 【143】 【144】 【145】 【146】 【147】 【148】 【149】 【150】 【151】 【152】 【153】 【154】 【155】 【156】 【157】 【158】 【159】 【160】 【161】 【162】 【163】 【164】 【165】 【166】 【167】 【168】 【169】 【170】 【171】 【172】 【173】 【174】 【175】 【176】 【177】 【178】 【179】 【180】 【181】 【182】 【183】 【184】 【185】 【186】 【187】 【188】 【189】 【190】 【191】 【192】 【193】 【194】 【195】 【196】 【197】 【198】 【199】 【200】 【201】 【202】 【203】 【204】 【205】 【206】 【207】 【208】 【209】 【210】 【211】 【212】 【213】 【214】 【215】 【216】 【217】 【218】 【219】 【220】 【221】 【222】 【223】 【224】 【225】 【226】 【227】 【228】 【229】 【230】 【231】 【232】 【233】 【234】 【235】 【236】 【237】 【238】 【239】 【240】 【241】 【242】 【243】 【244】 【245】 【246】 【247】 【248】 【249】 【250】 【251】 【252】 【253】 【254】 【255】 【256】 【257】 【258】 【259】 【260】 【261】 【262】 【263】 【264】 【265】 【266】 【267】 【268】 【269】 【270】 【271】 【272】 【273】 【274】 【275】 【276】 【277】 【278】 【279】 【280】 【281】 【282】 【283】 【284】 【285】 【286】 【287】 【288】 【289】 【290】 【291】 【292】 【293】 【294】 【295】 【296】 【297】 【298】 【299】 【300】